haga su maleta
donde sueño
donde comer
acontecimientos
mar y playas
naturaleza y parques
arqueología
arte e historia
sabores y vino
balnearios y bienestar
deportes y diversiones
turismo escolar
cartoline
galleria fotografica
fra terra e mare news
sat
altri siti
cecina  
cecina
Cecina y Cecina Mare, Bandera Azul de la Unión Europea, encajadas entre el azul del mar y el verde de los campos de la Costa degli Etruschi, son dos localidades que, por sus recursos históricos y naturales, son muy apreciadas por los turistas de todo el mundo. El origen de Cecina es muy antiguo, recientes estudios han encontrado restos que pertenecen al periodo neolítico.

En el Museo Civico Archeologico Guerrazzi de la Villa La Cinquantina, del siglo XVIII, y que es la sede de importantes muestras, se conservan preciosos restos arcaicos y etruscoromanos: en las 12 salas se exponen joyas, objetos de bronce, cerámicas y objetos de proveniencia local, además de los restos que han prestado los museos etruscos de Florencia y Volterra.

De los restos de la Villa romana de San Vincenzino, un complejo residencial del periodo entre el siglo I a. C. y el V d. C., se pueden visitar los cimientos, los mosaicos, los suelos y una cisterna subterránea conservada perfectamente. Cecina es también una pequeña ciudad viva y moderna, famosa por sus tiendas que proponen muchos productos de calidad.

La calle y la plaza principales, cerradas al tráfico, son lugares para ir de compras y donde se encuentran los jóvenes y las familias. Restaurantes, mesones, bares y vinerías ofrecen una excelente comida a base de pescado y carne de caza. Muy viva por su teatro y, sobre todo, por su vida deportiva, gracias a las muchas y modernas estructuras, como la equipada cancha de petanca, el parque acuático y un importante centro hípico.

Durante todo el año se celebran eventos, iniciativas tradicionales, fiestas, ferias y un famoso mercado semanal que anima las calles del centro.



Museos

Museo Archeologico Comunale
Parco Archeologico
Museo della vita e del lavoro


la naturaleza
sabor y vinos
los acontecimientos
dormir en cecina
información y mapa
 
© 2012 Agenzia per il turismo Costa degli Etruschi - credits - notas legales